Priority imagery tasking, dedicated collection capacity and complete satellite programs for ministries of defense, interior and security forces. One accountable partner from the first image to in-orbit handover.برمجة تصوير ذات أولوية، وقدرة التقاط مخصصة، وبرامج أقمار صناعية متكاملة لوزارات الدفاع والداخلية والقوات الأمنية. شريك واحد مسؤول من الصورة الأولى حتى التسليم في المدار.Programmation d'imagerie prioritaire, capacité d'acquisition dédiée et programmes satellitaires complets pour les ministères de la Défense, de l'Intérieur et les forces de sécurité. Un seul partenaire responsable, de la première image à la remise en orbite.
Every request is scoped to an operational question: what is there, what changed, and when. You receive the imagery and the answer.يُحدَّد كل طلب حول سؤال عملياتي: ما الموجود، وما الذي تغيّر، ومتى. تحصلون على الصور وعلى الإجابة.Chaque demande répond à une question opérationnelle : qu'y a-t-il, qu'est-ce qui a changé, et quand. Vous recevez l'imagerie et la réponse.
Bases, depots, airfields and industrial sites, revisited on your schedule.القواعد والمستودعات والمطارات والمواقع الصناعية، بزيارات متكررة وفق جدولكم.Bases, dépôts, aérodromes et sites industriels, revisités selon votre calendrier.
Change detection along borders, supply routes and crossing points.رصد التغيّرات على امتداد الحدود وطرق الإمداد ونقاط العبور.Détection de changements le long des frontières, des axes logistiques et des points de passage.
Before-and-after assessment of bridges, roads and critical assets.تقييم ما قبل الحدث وما بعده للجسور والطرق والأصول الحيوية.Évaluation avant/après des ponts, routes et infrastructures critiques.
Reservoir levels, irrigated land and crop area for national planning.مستويات الخزانات والأراضي المروية ومساحات المحاصيل للتخطيط الوطني.Niveaux des réservoirs, terres irriguées et surfaces cultivées pour la planification nationale.
Begin with a small evaluation order, move to a standing tasking subscription, or commission a sovereign satellite program.ابدأوا بطلب تقييمي صغير، ثم انتقلوا إلى اشتراك برمجة دائم، أو اطلبوا برنامج أقمار صناعية سيادي.Commencez par une petite commande d'évaluation, passez à un abonnement de programmation, ou lancez un programme satellitaire souverain.
For teams that want to test quality and delivery before committing.للفرق التي تريد اختبار الجودة والتسليم قبل الالتزام.Pour les équipes qui veulent tester la qualité et la livraison avant de s'engager.
Start with subject lineابدأوا بعنوان البريدObjet de l'e-mail : PILOT
For units that need fresh collection over the same areas, every week.للوحدات التي تحتاج إلى التقاط حديث للمناطق نفسها كل أسبوع.Pour les unités qui ont besoin d'acquisitions récentes sur les mêmes zones, chaque semaine.
Start with subject lineابدأوا بعنوان البريدObjet de l'e-mail : TASKING
For governments building national space capability.للحكومات التي تبني قدرة فضائية وطنية.Pour les gouvernements qui bâtissent une capacité spatiale nationale.
Start with subject lineابدأوا بعنوان البريدObjet de l'e-mail : PROGRAM
We source complete satellites from qualified manufacturers with in-orbit heritage, and manage the program through launch and handover. Figures are typical ranges; final specifications follow your mission design.نورّد أقمارًا صناعية متكاملة من مصنّعين مؤهلين ذوي سجل مداري، وندير البرنامج حتى الإطلاق والتسليم. الأرقام نطاقات نموذجية، والمواصفات النهائية تتبع تصميم مهمتكم.Nous fournissons des satellites complets auprès de constructeurs qualifiés et éprouvés en orbite, et pilotons le programme jusqu'au lancement et à la remise. Les valeurs sont des plages typiques ; la spécification finale suit la conception de votre mission.
Fixed and mobile communications, TV broadcast, broadband and secure government links from geostationary orbit, with data-relay options.اتصالات ثابتة ومتنقلة، وبث تلفزيوني، وإنترنت عريض النطاق، وروابط حكومية آمنة من المدار الثابت، مع خيارات ترحيل البيانات.Communications fixes et mobiles, télédiffusion, haut débit et liaisons gouvernementales sécurisées depuis l'orbite géostationnaire, avec options de relais de données.
Optical, radar, meteorological and ocean-observation platforms for sovereign intelligence, mapping and resource monitoring.منصات بصرية ورادارية وللأرصاد الجوية ورصد المحيطات للاستخبارات السيادية ورسم الخرائط ومراقبة الموارد.Plateformes optiques, radar, météorologiques et océanographiques pour le renseignement souverain, la cartographie et le suivi des ressources.
Positioning, navigation and timing for regional systems and GNSS augmentation, raising accuracy and integrity for military and civil users.تحديد الموقع والملاحة والتوقيت للأنظمة الإقليمية وتعزيز GNSS، لرفع الدقة والموثوقية للمستخدمين العسكريين والمدنيين.Positionnement, navigation et datation pour les systèmes régionaux et l'augmentation GNSS, au service de la précision et de l'intégrité pour les utilisateurs militaires et civils.
Fast, lower-cost missions to prove payloads, train national teams and validate concepts before a full program.مهام سريعة ومنخفضة التكلفة لإثبات الحمولات وتدريب الفرق الوطنية والتحقق من المفاهيم قبل برنامج كامل.Missions rapides et économiques pour valider des charges utiles, former les équipes nationales et éprouver des concepts avant un programme complet.
Flight-ready satellite handed over at the factory or launch site.تسليم القمر الصناعي جاهزًا للطيران في المصنع أو موقع الإطلاق.Satellite prêt au vol remis en usine ou sur le site de lancement.
Ownership transfers after launch and in-orbit commissioning.تنتقل الملكية بعد الإطلاق والتشغيل التجريبي في المدار.Transfert de propriété après le lancement et la mise en service en orbite.
Satellite, launch, insurance, ground segment and training in one contract.القمر الصناعي والإطلاق والتأمين والقطاع الأرضي والتدريب في عقد واحد.Satellite, lancement, assurance, segment sol et formation dans un seul contrat.
Clear steps, written proposals and contract structures that fit government purchasing rules.خطوات واضحة، وعروض مكتوبة، وهياكل تعاقدية تتوافق مع قواعد المشتريات الحكومية.Des étapes claires, des offres écrites et des structures contractuelles conformes aux règles d'achat public.
Mutual NDA on request before any requirement is shared.اتفاقية سرية متبادلة عند الطلب قبل مشاركة أي متطلبات.NDA mutuel sur demande avant tout partage de besoin.
Areas, revisit, resolution and timeline, in person or remote.المناطق والتكرار والدقة والجدول الزمني، حضوريًا أو عن بُعد.Zones, revisite, résolution et calendrier, en présentiel ou à distance.
Pilot dataset or sample collection over your chosen area.مجموعة بيانات تجريبية أو التقاط عيّنة لمنطقة تختارونها.Jeu de données pilote ou acquisition test sur la zone de votre choix.
Technical and commercial proposal; direct, agent or framework contract.عرض فني وتجاري؛ عقد مباشر أو عبر وكيل أو اتفاقية إطارية.Offre technique et commerciale ; contrat direct, via agent ou accord-cadre.
Imagery delivery, training and in-orbit support for the program's life.تسليم الصور والتدريب والدعم في المدار طوال عمر البرنامج.Livraison d'imagerie, formation et soutien en orbite pendant toute la durée du programme.
Preferential rates on first orders, so you can judge quality before committing.أسعار تفضيلية للطلبات الأولى، لتقيّموا الجودة قبل الالتزام.Tarifs préférentiels sur les premières commandes, pour juger la qualité avant de vous engager.
Milestone payments and letters of credit for larger programs.دفعات مرحلية واعتمادات مستندية للبرامج الكبيرة.Paiements par jalons et lettres de crédit pour les programmes importants.
Standard archive imagery ordered by email and purchase order. End-user documents only where regulations require them.تُطلب صور الأرشيف القياسية عبر البريد الإلكتروني وأمر شراء. وثائق المستخدم النهائي فقط حيث تفرضها اللوائح.L'imagerie d'archive standard se commande par e-mail et bon de commande. Documents d'utilisateur final uniquement lorsque la réglementation l'exige.
Mutual NDA available before any requirement or coordinate is shared.اتفاقية سرية متبادلة متاحة قبل مشاركة أي متطلبات أو إحداثيات.NDA mutuel disponible avant tout partage de besoin ou de coordonnées.
A named, small team handles each account. Requests are never shared across clients.فريق صغير محدد يتولى كل حساب، ولا تُشارَك الطلبات بين العملاء أبدًا.Une petite équipe nommée gère chaque compte. Les demandes ne sont jamais partagées entre clients.
Encrypted transfer or physical media, to the format and network you specify.نقل مشفّر أو وسائط مادية، بالصيغة والشبكة التي تحددونها.Transfert chiffré ou support physique, au format et sur le réseau de votre choix.
Tasked imagery can be licensed exclusively to your organization.يمكن ترخيص الصور المبرمجة حصريًا لجهتكم.L'imagerie programmée peut faire l'objet d'une licence exclusive pour votre organisation.
Original pixels with no resampling or AI enhancement. Lanes, ramps, individual vehicles and tree lines are resolved. Full-resolution GeoTIFF samples are available under NDA.بكسلات أصلية دون إعادة معاينة أو تحسين بالذكاء الاصطناعي. تظهر المسارات والمنحدرات والمركبات وصفوف الأشجار بوضوح. تتوفر عينات GeoTIFF بالدقة الكاملة بموجب اتفاقية سرية.Pixels d'origine, sans rééchantillonnage ni amélioration par IA. Voies, bretelles, véhicules et alignements d'arbres sont résolus. Échantillons GeoTIFF pleine résolution disponibles sous NDA.
Include the area of interest, time window and what you need to see. For satellites, include the mission and target launch year.اذكروا منطقة الاهتمام والإطار الزمني وما تحتاجون إلى رؤيته. وبالنسبة للأقمار الصناعية، اذكروا المهمة وسنة الإطلاق المستهدفة.Indiquez la zone d'intérêt, la fenêtre temporelle et ce que vous devez voir. Pour un satellite, précisez la mission et l'année de lancement visée.
One address for every request. Urgent tasking is handled first.عنوان واحد لجميع الطلبات. تُعالَج طلبات الالتقاط العاجلة أولًا.Une seule adresse pour toutes les demandes. Les acquisitions urgentes sont traitées en priorité.